古典乐基本单词对应
中文 | 英语 | 法语 | 德语 | 意大利语 |
交响乐 | Symphony | Symphonie | Symphonie | Sinfonia |
协奏曲 | Concerto | Concerto | Konzert | Concerto |
奏鸣曲 | Sonata | Sonate | Sonate | Sonata |
序曲 | Overture | Ouverture | Ouvertüre | Ouverture |
歌剧 | Opera | Opéra | Oper | Opera |
室内乐 | Chamber Music | Musique de chambre | Kammermusik | Musica da camera |
弦乐四重奏 | String Quartet | Quatuor à cordes | Streichquartett | Quartetto d'archi |
指挥 | Conductor | Chef d'orchestre | Dirigent
/Leitung | Direttore d'orchestra |
钢琴 | Piano | Piano | Klavier | Pianoforte |
小提琴 | Violin | Violon | Violine
/Geige | Violino |
中提琴 | Viola | Alto | Bratsche | Viola |
大提琴 | Cello | Violoncelle | Cello | Violoncello |
录音 | Recording | Enregistrement | Aufnahme | Record |
常用的速度、表情
意大利语 | 意思 |
Grave | 缓板 40-50bpm |
Largo | 慢板 44-60bpm |
Adagio | 柔板 66-76bpm |
Larghetto | 稍缓板 60-66bpm |
Andante | 行板 76-108bpm |
Moderato | 中板 108-120bpm |
Allegretto | 小快板 120-132bpm |
Allegro | 快板 132-168bpm |
Presto | 急板 168-200bpm |
Prestissimo | 最急板 200+bpm |
Ritardando | 渐慢 |
Accelerando | 渐快 |
Rallentando | 逐渐减慢 |
Stringendo | 紧缩速度 |
A tempo | 回到原速 |
意大利语 | 意思 |
Appasionato | 热情的 |
Brillante | 华丽的 |
Cantabile | 如歌的 |
Con brio | 有活力的 |
Con Forza | 有力的 |
Con Grazio | 优美的 |
Grazioso | 优雅的 |
Dolce | 柔和的 |
Espressivo | 有表情的 |
Maestoso | 雄伟的 |
Vivace | 活泼的 |
Grandioso | 雄伟的 |
Giocoso | 诙谐的 |
Maestoso | 庄严的 |
Lugubre | 阴郁的 |
意大利语 | 意思 |
Tempo giusto | 恰当的速度 |
Tempo primo | 第一速度 |
Pianissimo (pp) | 很弱 |
Piano (p) | 弱 |
Mezzo piano (mp) | 中弱 |
Mezzo forte (mf) | 中强 |
Forte (f) | 强 |
Fortissimo (ff) | 很强 |
Crescendo | 渐强 |
Decrescendo | 渐弱 |
Diminuendo | 渐弱 |
Sforzando | 突强音 |
Legato | 连奏 |
Staccato | 断奏 |
Marcato | 重音 |
Tenuto | 保持音 |